L'economia mondiale aperta offre nuove opportunità di stimolare la crescita, la competitività e la ridistribuzione dell'economia europea.
The open global economy offers new opportunities for stimulating growth, competitiveness and redeployment in Europe's economy.
Dato che Internet è una rete mondiale aperta e accessibile a tutti, Cembra Money Bank non può garantire la riservatezza delle comunicazioni inviate tramite e-mail.
Due to the fact that the Internet is a worldwide, publicly accessible network, Cembra Money Bank cannot guarantee confidentiality during transmission by e-mail.
L’Europa dovrebbe perseguire piuttosto una politica di cooperazione con gli Stati Uniti nella prospettiva di una comune gestione dell’ordine mondiale, aperta alla partecipazione di altri raggruppamenti regionali di stati.
Europe will rather pursue a policy of co-operation with the US with the prospect of joint management of the world order, open to participation of other regional groupings of states.
Xu ha tracciato uno scenario improntato dalla volontà della Cina di costruire, con la Via della Seta, "una nuova fascia di collaborazione globale" all'interno dell'obiettivo generale di preservare il libero scambio e una comunità mondiale aperta.
Xu outlined a scenario marked by China's desire to build, with the Silk Road, "a new band of global collaboration" within the general objective of preserving free trade and an open world community.
Dovremmo sostenere le regole dell’OMC, sostenere un regime commerciale multilaterale aperto, trasparente, inclusivo e non discriminatorio e costruire un’economia mondiale aperta.
We should uphold WTO rules, support an open, transparent, inclusive, and nondiscriminatory multilateral trading regime, and build an open world economy.
È stato progettato per rafforzare il regime globale di libero scambio e l'economia mondiale aperta nello spirito di una cooperazione aperta regionale.
It is designed to uphild the global free trade regime and the open world economy in the spirit of open regional cooperation.
Sblocca le carte per costruire il tuo mazzo di eroe strategico come esplorare la galassia in una campagna mondiale aperta e salvare il sistema stellare da conflitti o distruggerlo accidentalmente.
Unlock cards to build your own strategic hero deck as you explore the Galaxy in an open world campaign and save the star system from conflict or accidentally destroy it.
La premessa di Stellar Lumens è: "una rete finanziaria mondiale aperta a tutti".
The premise of Stellar Lumens is “a worldwide financial network open to anyone.”
E’ ovvio che un Paese esportatore come l’Italia deve difendere un’economia mondiale aperta e scongiurare ogni rischio di guerre commerciali.
It is obvious that an exporting Country like Italy must defend an open global economy and avoid any risk of a trade war.
Intervista al curatore della mostra "Progettare e costruire per la Seconda Guerra Mondiale", aperta al Maxxi di Roma dal 19 dicembre al 3 maggio
Interview with the curator of the exhibiition "Designing and Building for the Second World War", open at Maxxi in Roma from 19 December to 3 May
Il sistema commerciale multilaterale con l'OMC come nucleo centrale ha svolto un ruolo centrale nella promozione dello sviluppo del commercio mondiale e nella creazione di un'economia mondiale aperta.
The multilateral trading system with the WTO as its core has played a central role in promoting global trade development and building an open world economy.
"Dovremmo costruire una piattaforma aperta di cooperazione e sostenere e sviluppare un'economia mondiale aperta", ha ribadito Xi Jinping nel suo discorso di apertura.
For Xi, countries "should build an open platform of cooperation and uphold and grow an open world economy".
È caratterizzata da una cultura imprenditoriale dinamica e da politici che credono nella libera impresa, nell’investimento a lungo termine e in un’economia mondiale aperta.
It is characterized by a dynamic entrepreneurial culture and policymakers who believe in free enterprise, long-term investment and an open world economy.
È giunto il momento, in qualità di partner che condividono gli stessi principi, di difendere fianco a fianco l'idea di una cooperazione mondiale aperta.
Side by side, as like-minded partners, we must now stand up for the idea of global, open cooperation.
1.0558037757874s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?